1. Data privacy at a glance
Data collection on our website
Who is responsible for data collection on this website?
The data collection on this website is performed by the website operator. You can find the operator’s contact details in the legal notice of this website.
How do we collect your data?
On the one hand, your data are collected by you notifying them to us. This may involve e.g. data, which you enter into a contact form.
Other data are automatically collected by our IT systems when you visit our website. These mainly involve technical data (e.g. Internet browser, operating system or time of the page request). The collection of this data occurs automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for?
Some data are collected in order to guarantee fault-free provision of the website. Other data may be used for analysing your user behaviour.
Which rights do you have in respect of your data?
You have the right, at any time, to receive information free-of-charge about the origin, recipient and purpose of your saved personal data. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. You may contact us at any time at the address listed in the legal notice with regard to this, as well as additional questions about the subject of data privacy. Furthermore, you are entitled to a right of appeal with the responsible supervisory authority.
2. General information and mandatory information
We point out that data transfer on the Internet (e.g. with communication by e-mail) can be subject to security gaps. Gap-free protection of the data prior to access by third parties is not possible.
Information about the responsible office
The responsible office for data processing on this website is:
Savvy Group S.á.r.l.
17, Rue de Flaxweiler
The responsible office is the natural person or legal entity, who decides solely or jointly with others, on the purpose and means of the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke a consent that has already been granted at any time. For this, an informal notification by e-mail to us is sufficient. The lawfulness of the data processing, which has occurred up until the revocation, remains unaffected by the revocation.
Right to object against data collection in specific cases, as well as against direct marketing (Art. 21 GDPR)
If your personal data are processed for the purpose of direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for the purpose of such marketing; this also applies to profiling, insofar as it is related to such direct marketing. If you object, your personal data will no longer be used for the purpose of direct marketing (objection according to Art. 21 (2) GDPR).
Right of appeal with the responsible supervisory authority
In the case of GDPR infringements, the data subject shall be entitled to a right of appeal with a supervisory authority, particularly in a Member State of his usual residence, his place of work or the location of the suspected infringement. The right of appeal exists without prejudice to other administrative-law or judicial legal remedies.
Right to data transferability
You have the right to have data, which we process automatically, on the basis of your consent or in fulfilment of a contract, handed out to yourself or to a third party in a common machine-readable format. If you request a direct transfer of the data to another responsible person, this only occurs as far as it is technically feasible.
SSL and/or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential contents, such as orders or enquiries, which you send to us as the website operator, this website uses SSL or TLS encryption. You can identify an encrypted connection by the address bar of the browser switching from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser bar.
If the SSL or TSL encryption is activated, the data you send to us cannot be read by third parties.
Disclosure, blocking, deletion and correction
Within the scope of the valid statutory provisions, you have the right at any time to obtain information free of charge about your saved personal data, their origin and recipients and the purpose of the data processing and, if applicable, a right to correction, blocking or deletion of these data. You may contact us at any time at the address listed in the legal notice with regard to this, as well as additional questions about the subject of personal data.
Right to restriction of processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You may contact us about this at any time at the address listed in the legal notice. The right to restriction of processing exists in the following cases:
- If you dispute the accuracy of the personal data stored with us, we usually need time to check this. For the duration of the check, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
- If the processing of your personal data occurred/is occurring unlawfully, instead of deletion, you can request the restriction of data processing.
- If we no longer require your personal data, but you require it for exercising, defence or assertion of legal claims, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data instead of deletion.
- If you have filed an objection according to Art. 21 (1) GDPR, your interests and our interests need to be weighed off against one another. As long as it has not yet been established whose interests prevail, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If you have restricted the processing of your personal data – apart from their storage – these data may only be processed with your consent or for the assertion, exercising or defence of legal claims or to protect the rights of other natural persons or legal entities, or for reasons of an important public interest of the European Union or a Member State.
Objection to marketing e-mails
The use of the published contact data within the framework of the imprint regulations for sending non-requested marketing material and information is hereby prohibited. The website operator reserves the right to take legal action against any party who sends unsolicited advertising information, such as spam e-mails.
3. Data collection on our website
Server log files
The provider of the website automatically collects and saves information in so-called server log files, which your browser automatically sends to us. These are:
- Browser type and browser version
- Operating system used
- Referrer URL
- Hostname of the accessing computer
- Time of the server request
- IP adresse
These data are not combined with other data sources.
The collection of these data occurs on the basis of Art. 6 (1) Letter f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically accurate presentation and optimisation of his website – for this, the server log files must be recorded.
If you send enquiries to us using the contact form, your details from the enquiry form, including the contact detail provided, will be saved by us for the purpose of processing the enquiry and in the event of subsequent questions. We do not disclose these data without your consent.
The processing of the data entered in the contact form therefore occurs exclusively on the basis of your consent (Art. 6 (1) Letter a GDPR). You may revoke this consent at any time. For this, an informal notification by e-mail to us is sufficient. The lawfulness of the data processing operations, which have occurred up until the revocation, remains unaffected by the revocation.
The data entered by you in the contact form remains with us, until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or if the purpose for data storage no longer applies (e.g. after the completed processing of your enquiry). Mandatory statutory provisions – particularly retention periods – remain unaffected.
Enquiry by e-mail, telephone or telefax
If you contact us via e-mail, telephone or telefax, your enquiry will be stored and processed by us, including all of the resulting personal data (name, enquiry) for the purpose of processing your request. We do not disclose these data without your consent.
The processing of these data occurs on the basis of Art. 6 (1) Letter b GDPR, if your enquiry is related to the fulfilment of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing shall be based on your consent (Art. 6 (1) Letter a GDPR) and/or on our legitimate interests (Art. 6 (1) Letter f GDPR), as we have a legitimate interest in the effective processing of enquiries addressed to us.
The data sent by you with contact enquiries remain with us, until you ask us to delete them, revoke your consent to storage or if the purpose of the data storage ceases to exist (e.g. after the completed processing of your inquiry). Mandatory statutory provisions – particularly retention periods – remain unaffected.